To modify it permanently, without the necessity to disable this option for every part-program, from supervisor: Machine -> utility -> default
Press Header and disable the "continuous execution" option.
This latter operation affects also the behavior of ASCASP/ASCTASK external programs.